zebraidx and zebrasrv are both driven by a master configuration file, which may refer to other subsidiary configuration files. By default, they try to use zebra.cfg in the working directory as the master file; but this can be changed using the -t option to specify an alternative master configuration file.
The master configuration file tells Zebra:
Where to find the default indexing rules (### default.idx)
### Something to do with explain.abs?!
### Where to find other configuration files, e.g. searches using BIB-1 attributes require a bib1.att configuration file (even if the access point is actually an XPath expression). These are searched for in the working directory unless otherwise specified.